Mère Sva, oiseau de la victoire, symbole d'espoir
Ta silhouette dans le ciel est le reflet de notre gloire et de celle des dieux. Sva, Slava Mat' Sva ...
Magnifique créature, au plumage sacré,
Tu voles par delà nos terres
Nous sentons la victoire à travers ton âme
Que ton chant nous donne la force,
Que ton passage nous donne la gloire,
Gloire que nous rendrons aux dieux,
Nos immenses seigneurs.
Et alors que ton chant rejoint la symphonie de l'œuvre,
Nous marchons vers la bataille,
Et prions dans nos cœurs, qui battent au rythme de ton chant.
Mère Sva, mère protectrice, merveilleux symbole,
Oui, la nature sera toujours avec nous.